We hebben vorige week een update gedaan om uw boekingsapplicatie nog internationaler te maken. er zijn nu 19 nieuwe talen beschikbaar en de taalkeuze is gewijzigd.
Voorheen kon u kiezen tussen de verschillende beschikbare talen, nu kunt u uw land kiezen en de verschillende talen die daar beschikbaar zijn. Deze verandering is bedoeld om meer consistentie en kracht in de vertalingen te brengen door rekening te houden met de valuta en datumnotatie van elk land, waar voorheen de "Franse" taal de euro en de Franse datumnotatie gebruikte zonder rekening te houden met het feit dat je club zich in België, Zwitserland, Luxemburg, Canada of een ander Franstalig land kan bevinden.
Deze update wil ook rekening houden met de varianten van dezelfde taal. Het Braziliaanse Portugees is bijvoorbeeld iets anders dan de taal die in Portugal wordt gesproken, het Amerikaanse Engels is ook anders dan het Engels dat in Groot-Brittannië wordt gesproken...
De keuze van het land (en dus van de taal) gebeurt zoals voorheen, meestal bovenaan of onderaan de pagina. Het geselecteerde land en zijn vlag verschijnen nu in plaats van de taal. Een klik opent een venster waarin u het land van uw keuze kunt zoeken en selecteren. Als wij vaststellen dat u zich in Zwitserland bevindt, verschijnt dit land met al zijn talen automatisch bovenaan de lijst om de selectie te vergemakkelijken:
Dit is de lijst met beschikbare talen op dit moment:
Het OpenResa team tot uw dienst!
