Indiquez votre adresse e-mail ci-dessous et nous vous enverrons un e-mail pour obtenir un nouveau mot de passe. Contactez-nous si votre adresse e-mail n'est pas reconnue.
Assurez-vous d'avoir signé la décharge de responsabilité et de l'envoyer par courriel à association.apro@outlook.com AVANT DE VOUS INSCRIRE.
Doc: Décharge de responsabilité
Please be sure to sign the Discharge of Responsibility and to send it to association.apro@outlook.com PRIOR TO SIGNING UP WITH THIS SITE.
Doc: Discharge of Responsibility
Créez un nouveau compte de membre APRO pour faire des réservations.
Svp, veuillez insérer les 2 anneaux en fils d'acier dans le cadenas avant de le fermer pour sécuriser l'embarcation. Le fil noir attaché au cadenas sert simplement à ne pas le perdre lors de son utilisation.
Les embarcations venant de l'extérieur ne sont pas autorisées.
Il est important de lire ce document.
Regles_et_procedures_terrain_APRO_et_protection_lacs_2026_ANNEXE_B.pdf (728.9 KB)
Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript.
Canada
(FR)
